
1/ Alger Alger Dub (Boniche) 6.55
2/ Amir Leghram Dub (Traditional) 7.09
3/ Mezelt Ma Jêtch Dub (Boniche) 7.37
4/ Yakhalbi Khali L'Häl Dub (Traditional) 10.11
5/ Saadi Rite Elbarrah Dub (Boniche) 7.09
6/ Je Chanterai Toujours La Musique (Boniche) 9.35
Orientale Dub
7/ Touchia Rem-El-Maya (Traditional) 4.03
8/ Meklhassates (Traditional) 4.07
Tracks 7 and 8 recorded live at Elysee Montmartre, Paris, May 26, 1998
Mixed at Greenpoint Studio, Brooklyn, New York
Mixed by Bill Laswell
Engineered by Robert Musso
Tracks 7 and 8 engineered by Jean-Pierre Sluys
Produced by Bill Laswell and Jean Touitou
Lili Boniche: guitar; Maurice El Medioni: piano; Gregoire Garrigues: bass; Hakim
Hamadouche: mandolin; Bill Laswell: bass, synthesizers, additional beats; Mardoche
Maimaran: drums; Maurice Sellem: violin; Armand Suissa: derbouka.
Arrangements by Bill Laswell and Jean Touitou
Tracks 7 and 8 arranged by M. El Medioni
1998 - A.P.C. (France), A.P.C. 009 (Vinyl)
1998 - A.P.C. (France), A.P.C. 009/CDA 014 (CD)
Note: The vinyl version only contains tracks 1-5.